스코틀랜드의 'Painted People'이 조각한 돌에서 발견된 희귀한 중세 문자

스코틀랜드 'Painted People'의 1,500년 된 조각석에는 황소, 펠리컨 및 고대 알파벳이 나타날 가능성이 있습니다.

고고학자들과 자원 봉사자들이 스코틀랜드의 픽트족이 천여 년 전에 만든 신비한 비문과 조각된 새가 새겨진 돌을 발견했습니다. 지난 달 작은 묘지에서 발견된 십자가 석판은 서기 500년에서 700년 사이에 만들어졌으며 영국 북부의 유산과 신앙 사이의 역사적 상호 작용에 대한 새로운 시각을 제시합니다.

픽트족, 즉 "채색된 사람들"은 전쟁용 페인트와 문신으로 추정되는 이유로 로마 역사가들에 의해 그렇게 명명되었습니다("픽티"는 "페인트"를 뜻하는 라틴어입니다). 그들은 중세 초기에 스코틀랜드 북부와 동부에 살았습니다. 아마도 켈트 부족의 후손으로 추정되는 픽트족은 로마의 정복에 성공적으로 저항한 것으로 유명합니다. 로마인들은 픽트족을 야만적이고 후진적인 존재로 묘사했지만, 그들은 주로 곡물을 재배하고 가축을 사육하는 생계형 농부였습니다.

서기 5세기에 로마 제국이 영국 제도에서 철수한 후, 픽트 사회는 영토 경계를 보호하려는 영구적이지만 불안정한 군주제를 형성하게 되었습니다. 아일랜드의 초기 선교사들은 서기 6세기 중반에 픽트랜드의 많은 왕들을 기독교로 개종시켰습니다. 그리고 서기 685년 던 네크타인 전투에서 픽트인들은 영국인들을 스코틀랜드에서 몰아내고 서기 경까지 지속되는 작은 제국을 건설했습니다. 900년과 바이킹의 도착.

관련: 스코틀랜드의 실종된 '그림을 그린 사람들'이 쓴 알 수 없는 상징이 발굴됨

그러나 역사적으로 픽트인과 로마인, 나중에는 브리튼인 사이의 완충지대였던 지역인 스코틀랜드 던(Doune) 근처의 올드 킬마독(Old Kilmadock) 묘지에서 발견된 새로 발견된 십자가 석판은 그 깔끔한 역사를 복잡하게 만듭니다. 최근 발굴을 주도한 스털링 의회 고고학자 머레이 쿡(Murray Cook)은 이메일을 통해 "십자판은 이 지역의 첫 번째 석판이며 주민들이 스스로를 픽트족으로 생각하기 시작했음을 의미할 수 있습니다"라고 말했습니다.

중세 초기 스코틀랜드에서 조각된 돌은 상대적으로 흔하지만, 아직 완전히 발굴되지 않은 Old Kilmadock 묘지에서 새로 발견된 돌은 세 가지 흥미로운 특징을 가지고 있습니다: 둥근 꼭대기, 동물 형상 장식 및 중세 알파벳으로 쓰여진 비문 오검 문자.

높이 47인치(119cm), 너비 32인치(82cm)의 Old Kilmadock 돌은 크기와 모양이 대형 무덤 표식과 비슷합니다. 그러나 전문가들은 이들이 다양한 기능을 수행했을 수 있다고 생각합니다.

글래스고 대학의 역사학자이자 켈트학자인 Kelly Kilpatrick은 Live Science에 보낸 이메일에서 교차 석판은 "무덤의 표시가 될 수 있으며 이미지를 통해 일반 청중에게 기독교 메시지를 전달하는 데 사용됩니다. 때로는 원시 픽트 종교의 도상학이 혼합된 것을 발견할 수 있습니다. 이러한 유형의 기념물에 대한 기독교 도상학을 사용합니다." 그러나 둥근 상단과 원형의 매듭이 있는 십자가로 인해 Old Kilmadock 돌은 희귀한 유형의 픽트 십자가 석판이 되었습니다.

쿡은 "두루마리의 끝 부분은 새 머리로 끝납니다. 펠리칸이 새끼에게 먹이를 주기 위해 자신의 살을 물어뜯는 전통이 있기 때문에 펠리컨일 수도 있습니다. 이는 그리스도와 성찬례가 되는 최후의 만찬을 반영합니다."라고 Cook은 설명했습니다. 그 아래에는 황소처럼 생긴 네발 달린 동물이 픽트 양식으로 조각되어 있습니다. 쿡은 “황소는 가족, 지역, 신의 상징일 수 있다”고 말했다.

돌 측면에 새겨진 오감(ogham) 비문은 연구자들을 놀라게 했습니다. 오검(Ogham)은 아일랜드어의 초기 버전을 작성하는 데 사용되었으며 중심선을 따라 평행한 획과 사선을 만들어 형성되었습니다. 이 비문 중 약 400개가 현재까지 대부분 아일랜드에 남아 있지만, Old Kilmadock의 비문은 스코틀랜드 중부에서 처음으로 발견되었습니다.

비문을 번역할 켈리 킬패트릭(Kelly Kilpatrick)은 "오감(ogham)은 돌 가장자리에 적혀 있고 글자는 이 양쪽으로 확장될 수 있기 때문에 돌을 들어 올릴 때까지 오감 비문을 읽을 수 없습니다"라고 말했습니다. 그러나 Ogham 비문은 일반적으로 부유하거나 강력한 사람들의 이름을 철자하는 경향이 있습니다.