Netflix는 사용자가 비밀번호를 공유하는 기능을 롤백합니다.

후아나 서머스, 진행자:

곧 수백만 명의 사람들에게 추억이 될 사운드가 있습니다.

(넷플릭스 스타트업 사운드 녹취)

여름: Netflix는 비밀번호 공유를 중단할 계획이며 NPR의 Neda Ulaby가 보도한 것처럼 많은 팬들이 배신감을 느낍니다.

NEDA ULABY, BYLINE: Netflix의 "Stranger Things"에서 영웅들이 일급 비밀 시설에 침입하려고 하는 장면과 비슷할 것입니다.

(TV 쇼 '기묘한 이야기' 녹취)

DAVID HARBOUR: (짐 호퍼 역으로) 코드를 알려주세요.

ULABY: Netflix 코드 또는 비밀번호가 작동하지 않을 것입니다.

(TV 쇼 '기묘한 이야기' 녹취)

HARBOUR: (짐 호퍼로서) 코드가 잘못되었습니다.

ULABY: 큰 혼란이 있을 겁니다. 비난 전화가있을 것입니다.

(TV 쇼 '기묘한 이야기' 녹취)

BRETT GELMAN: (Murray Bauman 역) 틀렸을 수도 있다고 생각합니다.

HARBOUR: (짐 호퍼 역으로) 그게 어떻게 잘못될 수 있나요?

GELMAN: (Murray Bauman 역) 코드는 숫자, 유명한 숫자입니다.

ULABY: 하지만 Netflix에 중요한 유일한 숫자는 1억 명입니다. 전 세계적으로 우리 중 얼마나 많은 사람들이 비용을 지불하지 않고 어쨌든 Netflix를 시청하고 있는지입니다. 그 중에는 아일랜드 출신의 마이클 오코너가 사랑하는 세 사람도 있다. 그는 자신의 Netflix 비밀번호를 엄마, 여동생, 파트너와 공유합니다.

MICHAEL O'CONNOR: 제가 처음으로 대답한 것은 '아마도 내 계정을 취소할 것 같다'였습니다.

ULABY: O'Connor는 이미 Netflix에 짜증을 냈습니다. 첫째, 그는 광고 없는 등급에 대해 비용을 지불하는 경우 다른 스트리머보다 훨씬 더 비싸다고 말합니다. 둘째, 넷플릭스는 자신이 좋아하는 프로그램을 취소하는 습관이 있습니다.

O'CONNOR: "The OA", "Warrior Nun" - 아, "The Dark Crystal"은 정말 - 정말 형편없는 사업이었죠.

(TV쇼 '다크 크리스탈: 저항의 시대' 녹취)

신원 미상의 배우: (캐릭터로서) 나는 우리 앞에 놓여 있는 많은 결말을 봅니다.

ULABY: 이전 비밀번호 공유자는 자신의 계정을 설정할 것이라고 Steven Cahall은 예측합니다. 그는 Wells Fargo Securities의 분석가입니다. 그는 신규 가입자 수가 줄어들었다고 말합니다. 그리고 기억하세요. 넷플릭스에게도 쉽지 않은 일이다.

STEVEN CAHALL: 스트리밍 서비스는 실제로 비밀번호 공유를 단속하는 것을 좋아하지 않습니다. 그들은 콘텐츠에 참여하는 사람들을 좋아합니다.

ULABY: 그는 Netflix와 주주들의 관점에서 사물을 보도록 노력하라고 말합니다.

CAHALL: 그들이 걱정해야 할 것은 도전적인 광고 시장, 자본 비용 상승, 유료 TV 쇠퇴, 스포츠 비용 상승, 스트리밍 둔화 및 작가 파업입니다.

ULABY: Cahall은 다른 스트리밍 서비스가 이를 따르더라도 놀라지 말라고 말했습니다. 그러나 우리는 문화적으로 의미 있는 것을 잃어버릴 수도 있다고 Jessica Halem은 말합니다. 그녀는 51세이고 좋은 직업을 갖고 있지만 HBO에 부모님의 비밀번호를 사용합니다. 미안해요, Max.

JESSICA HALEM: 저는 그들의 재정적 지원이 필요하지 않습니다. 하지만 선물에는 뭔가가 있습니다. 부모님이 비용을 지불하고 있다는 것을 알고 뭔가를 보려고 로그인할 때마다 정말 좋은 점이 있습니다. 그렇죠?

ULABY: Carrie Bradshaw에게 물어보세요.

(영화 '섹스 앤 더 시티' 스틸컷)

SARAH JESSICA PARKER: (캐리 브래드쇼 역) 내가 사랑을 입력하자마자 그 사람이 거기에 있었어요.

ULABY: 사람들이 전 애인과 비밀번호를 공유하고, 약간의 친밀감을 느끼고, 사랑하는 사람의 삶에 접근하는 것은 드문 일이 아닙니다. 한편, 우리 아일랜드인 마이클 오코너(Michael O'Connor)는 이 모든 상황이 그를 다시 독서로 몰고 갈 수도 있다고 말했습니다.

오코너: (웃음) 어차피 책이 보통 더 좋거든요.

ULABY: 그리고 기부하는데 비용이 전혀 들지 않습니다. 네다 울라비, NPR 뉴스.